藏语

摘要：本文介绍了如何写吉祥如意的藏文，包括文成公主嫁给松赞干布的故事和香格里拉命名的由来。同时探讨了扎西德勒这一吉祥问候的藏语含义和写法，解释了吉祥和如意之间的因果关系。文章还提到了藏语发音的问题，以及如何使用正确的字体来书写藏文。最后，讨论了藏语翻译中遇到的问题，如如何翻译人名和嘎巴拉等词汇。

摘要：本文介绍了吉祥如意在藏文中的书写方式及含义。文成公主嫁给松赞干布，在云南香格里拉留下了吉祥如意的问候扎西德勒。扎西德勒是藏民表示欢迎和祝福吉祥的话语，其中扎西是吉祥的意思，德勒是好的近义词，连在一起即吉祥如意。在藏语中，做了善举才能得到种善，实现愿望称心如意。本文还提到了安装字体后查看网页可获得确切的藏文，以及藏语发音和梵语的区别，强调藏语现在主要用于科学研究，而不是日常翻译。