授权委托书及公证书

摘要：
本文介绍了翻译公证书的注意事项，包括认证文件的基本内容、翻译标题和公证书正文的翻译问题。文章指出，公证书翻译需忠实有效地传达原文事实，保持全文翻译，不删除任何信息。此外，文章还强调了公证词翻译中的时态问题和简洁性，指出一些公证员在翻译毕业证书等公证书时加上书名是不恰当的。最后，文章提到了涉外公证书的签署要求，包括公证员姓名、签名或盖章，公证处名称及盖章等。本文对于理解公证书翻译的重要性及注意事项有重要帮助。

摘要：本文介绍了土地证的定义和作用，以及我国土地证书的种类和流程。文章指出，高校全新国有制土地使用证样版打印存在问题，土地证是土地使用者拥有土地使用权或所有权的法律凭证。文章还介绍了不同种类的土地证书及其用途，包括国有制土地使用权证、团体土地使用权证以及他项权利证书等。此外，文章还提及了土地证书丢失或毁损时的处理流程。最后强调，大学本科论文答辩不过关不能发放全新国有制土地使用证样版。