摘要: 本文讨论了成为日语翻译所需具备的条件和证书。除了日语能力水平考试外,还需要中高级翻译证书。口语和翻译技巧同样重要。对于没有证书的人,可以通过参加实用能力考试或托业考试来证明自己的日语水平。此外,积累日语知识和词汇量,关注新闻和报道的各个方面,也是提高翻译水平的有效途径。寻找兼职翻译工作可以通过日本企业或人才市场招聘会,同时提高自身实力和能力也很重要。