日本的大学成绩证明书

摘要：本文讨论了日本大学成绩证书的相关问题，包括如何提交成绩证书、公证处的职责、翻译要求以及证书的有效期等。文章指出，日本大学对成绩的管理较为严格，提交的成绩证书需要有学校公章和公证处的公证。同时，成绩证书的翻译也需要专业机构或个人进行，并确保翻译与原件一致。此外，日本大学对高中成绩一般不进行核实，但要求书面提交成绩证书和毕业证书。对于有效期，日本大多数证明文件的有效期为三个月。在提交成绩证书前，需确保其格式符合学校要求，包括中英文对比、印章位置等。本文旨在帮助读者了解日本大学成绩证书的提交要求和流程。