海外学历没有毕业证书

本文是关于作者作为英语专业人士在寻求关于大专学历和本科学历在英语中的正确表述方式的过程中的疑问和求助。作者询问了如何正确翻译大专学历，并关注于不同院校对于申请者学历的要求差异。此外，作者还讨论了关于个人简历中学历翻译的问题，特别是在招聘平台和国外对于学历分类的不同表达。关于海外国家对于学历的分类，作者提到海外特别是欧美国家没有大专专科，仅有两年制和四年制大学的不同分类。最后提到个人档案中的学历翻译问题。