英语八级单词

摘要：本文介绍了英语专业八级考试的翻译技巧，包括增译法、省译法、转换法、拆句法和合并法。增译法是通过添加单词、短句或句子来更准确地表达原文意义；省译法则是删除不符合目标语言思维习惯、语言习惯和表达方式的单词，以避免翻译负担；转换法是在翻译过程中对原句中的词类、句型和语态进行转换，以适应目标语的表述方式。拆句法和合并法是两种相应的翻译方法，拆句法将长句拆分成短句，合并法将短句合并成长句。对于现场或工程翻译，实际能力更为重要，资格证书并不决定薪资。文章还提供了在实际翻译中应注意的一些细节和建议。