现在出国留学是正常的。有些高中毕业后直接出国留学,有些大学毕业后仍然选择出国留学。在出国留学之前,申请人需要准备大量的材料,这些材料通常是中文的。在国外使用时,他们不仅需要翻译,还需要进行公证。我们通常称之为外国公证。
涉外公证是什么?涉外公证是指中国公证机关按照法律程序证明申请人在国外需要的法律行为、文件和事实的真实性和合理性的公证行为。其公证事项因内容不同而不同。
涉外公证的用途?公证处提交的文件或文件上的印章和签名真实,可以在中华人民共和国境外发生法律效力,并得到进口国有关机构(如贸易主管部门、银行等)的认可和接受。最终目的是在目的国有效地使用这份文件。
那么,在法国留学一般需要办理哪些公证文件呢?
1.出国上高中的,必须办理国内初中学历证书和成绩单公证;
2.出国上大学的,必须办理国内高中学历证书和成绩单公证,但也要按照去国家的学制要求。例如,在美国,高中四年制和初中二年制需要提供九年级(国内三年级)成绩单公证;
3.出国攻读硕士学位的,需办理国内大学本科或专科学历、学位证书和成绩单公证。一些国家或学校还将要求公证初中、高中学历证书、高中成绩单或高考成绩单,如德国;意大利还将要求公证大学课程描述;
4.出国攻读博士学位的,必须办理国内大学本科、专科、硕士学位、学位证书及相应成绩单的公证。
此外,根据国家和学校的不同,有的还需要出生证明、亲属关系、户口簿、无犯罪记录等公证。这也是学校能够更直接地了解申请人的基本情况。
那么,公证需要提供哪些信息呢?如何公证?
申请人必须向公证机构提供以下材料:
1.办理学历、学位、成绩单、户口簿公证:
(一)申请人的《居民身份证》、《户口簿》或《护照》原件;
(2)申请公证的相应学历的毕业证书、相应学位的学位证书和与上述学历相应的成绩单原件;
(三)成人申请人委托他人办理公证的,申请人签署的授权委托书和委托代理人的居民身份证原件必须提交;
(四)未成年人法定监护人代为办理公证的,必须提交《未成年人父母居民身份证》、《居民户口簿》和法定监护证明原件(可证明是未成年人父母关系的证据);
(5)未成年人法定监护人委托他人办理公证的,除提交上述证明材料外,还应提供未成年人法定监护人签署的授权委托书和代理人原居民身份证。
2、办理出生医学证明或出生、亲属关系公证:
(一)申请人及其父母(或监护人)各自的《居民身份证》、《居民户口簿》或《护照》原件;
(2)申请人的《出生医学证明》、父母的《结婚证》原件;
(三)申请人与其生父母的户口不在同一户口簿的,或者户主不是父母,原户籍数据可以反映父子(女)母子(女)亲属关系,也可以根据公安部等12个部门联合发布改进和规范公安派出所证明工作意见,提供派出所出具父子(女)母子(女)亲属证明原件,如有委托必须提供上述委托书等材料。
三、无犯罪记录公证:
(1)申请人身份证(如在国外,应提供护照(出境日期及有效签证);如果申请人是香港、澳门、台湾居民,应提供身份证、通行证、回国证、台湾同胞证);
(2)申请人户口簿(如在国外,应提供护照(出境日期及有效签证);申请人是香港、澳门、台湾居民,提供身份证、通行证、返乡证、台胞证);
(三)申请人无犯罪证明记录。
如何公证?
如何公证?
一般情况下,申请人可以向其住所或出生地的公证机关申请公证。
但国内公证后的文件一般适用于国外,不需要在当地进行公证(特殊情况除外),可以在全国正规公证处进行公证。
当然,如果不方便自己办理,或者不知道文件公证的具体流程和材料,也可以交给一些正规的办理公司办理,公事通也可以提供网上办理毕业证公证。
温馨提示:法国使用公证文件,根据法国要求,公证文件也应送外交部或省、自治区、直辖市外事办公室和法国驻中国大使馆、领事馆认证,方可在法国使用。
毕业证样本网创作《外国毕业证翻译公证(留学法国需要做什么文件公证?)》发布不易,请尊重! 转转请注明出处:https://www.czyyhgd.com/828061.html