2013江苏高考英语试卷（2013年高考英语江苏卷 阅读理解C）

2013年江苏高考英语试卷，2014年江苏高考英语试卷

2013年高考英语江苏卷阅读理解DMarkTwainhasbeencalledtheinventoroftheAmericannovelWithminorexceptions,Twainplantedhisattacksonslaveryand

2013年高考英语江苏卷阅读理解D

MarkTwainhasbeencalledtheinventoroftheAmericannovel.Andhesurely

deservesadditionalpraise:themanwhopopularizedthecleverliteraryattack

onracism.

马克·吐温是美国小说的创始人，为了攻击种族歧视，他推广了聪明的文学，应该得到额外的赞扬。

Isaycleverbecauseanti-slaveryfictionhadbeentheimportantpartofthe

literatureintheyearsbeforetheCivilWar.H.B.Stowe’sUncleTom’sCabin

isonlythemostfamousexample.Theseearlystoriesdealtdirectlywith

slavery.Withminorexceptions,Twainplantedhisattacksonslaveryand

prejudiceintotalesthatwereonthesurfaceaboutsomethingelseentirely.

Hedrewhisreadersintotheargumentbydrawingthemintothestory.

之所以聪明，是因为内战前反奴隶制小说是文学的重要组成部分。H.B.斯托的《汤姆叔叔的小屋》就是名的例子之一。H.B.斯托的《汤姆叔叔的小屋》就是最著名的例子之一。这些早期的小说指的是奴隶制，但也有少数列，马克·吐温将他对奴隶制和偏见的攻击植入故事中，故事表面上看起来像其他事情。他通过小说吸引读者参与讨论。

Againandagain,inthepostwaryears,Twainseemedforcedtodealwiththe

challengeofrace.Considerthemostcontroversial,atleasttoday,ofTwain’s

novels,AdventuresofHuckleberryFinn.Onlyafewbookshavebeenkicked

offtheshelvesasoftenasHuckleberryFinn,Twain’smostwidelyread

tale.Onceuponatime,peoplehatedthebookbecauseitstruckthemassrude.

Twainhimselfwrotethatthosewhobannedthebookconsideredthenovel“trash

andsuitableonlyfortheslums”.Morerecentlythebookhasbeenattacked

becauseofthecharacterJim,theescapedslave,andmanyoccurrencesofthe

wordnigger.(ThetermNiggerJim,forwhichthenovelisoftenseverely

criticized,neverearsinit.)

战后，马克·吐温似乎不得不一次又一次地应对种族主义的挑战，至少现在马克·吐温的哈克贝利·费恩历险记仍然是最有争议的小说。马克·吐温被广泛阅读的小说中只有几本书《哈克贝利》·经常像费恩历险记一样被下架。马克·吐温被广泛阅读的小说中，只有几本书像《哈克贝利》·费恩历险记经常被下架。过去，人们讨厌这本书，因为人们认为它很粗鲁。马克·吐温写道，那些禁止这本书的人认为这部小说是"只适合贫民窟的垃圾"。最近，这本书因为书中的人物、逃跑的黑奴吉姆和频繁出现的黑鬼一词而受到批评(受到批评"黑鬼吉姆"这个词从未出现过)。

Buttheattackswereandaresilly—andmissthepoint.Thenovelisstrongly

anti-slavery.Jim’ssearchthroughtheslavestatesforthefamilyfromwhom

hehasbeenforciblypartedisheroic.AsJ.Chadwickhaspointedout,the

characterofJimwasafirstinAmericanfiction—arecognitionthatthe

slavehadtwopersonalities,“thevoiceofsurvivalwithinawhiteslave

cultureandthevoiceoftheindividual:Jim,thefatherandtheman.”

但这种攻击在过去和现在都很愚蠢，没有抓住重点。这部小说强烈反对奴隶制。这部小说强烈反对奴隶制。吉姆开始从他被迫带走的储奴州寻找家人是一种英雄主义行为。J.

Chadwick指出吉姆是美国小说中第一个承认奴隶有双重人格的人，也就是说"一个是生活在白人奴隶文化中的声音，另一个是作为个人的声音，吉姆本人，父亲和男人"。

Thereismuchmore.Twain’smysterynovelPudd’nheadWilsonstoodasa

challengetotheracialbeliefsofevenmanyoftheliberalsofhisday.

WrittenatatimewhentheacceptedwisdomheldNegroestobeinferiorto

whites,especiallyinintelligence,Twain’stalecenteredinpartaroundtwo

babiesswitchedatbirth.Aslavegavebirthtohermaster’sbabyand,for

fearthatthechildshouldbesoldsouth,switchedhimforthemaster’sbaby

byhiswife.Theslave’slight-skinnedchildwastakentobewhiteandgrewup

withboththeattitudesandtheeducationoftheslave-holdingclass.The

master’swife’sbabywastakenforblackandgrewupwiththeattitudesand

intonationsoftheslave.

还有很多这样的例子。马克·吐温的悬疑小说《傻瓜威尔逊》挑战了种族信仰，甚至许多自由派的种族信仰。马克·吐温的悬疑小说《傻瓜威尔逊》挑战了种族信仰，甚至许多自由派的种族信仰。当时，人们普遍认为黑人不如白人聪明，尤其是在智力方面·吐温的小说讲述了两个孩子出生时互换的故事。一个奴隶生下了她主人的孩子，生怕孩子被卖到南方，就用自己的孩子换了妻子的孩子。奴隶浅肤色的孩子在白人家庭长大，在奴隶阶级的态度和教育思想中长大，主人妻子的孩子被送到黑人家庭，在奴隶的态度和教育思想中长大。

Thepointwasdifficulttomiss:nurture,notnature,wasthekeytosocial

featuresoftheblackmanthatprovidedthestuffofprejudice—mannerof

speech，forexample—were，toTwain，indicativeofnothingotherthanthe

conditioningthatslaveryforcedonitsvictims.

很明显，决定社会地位的关键是养育而不是自然。人们歧视黑人本身的一些特点，比如说话方式。人们歧视黑人本身的一些特点，比如说话方式。·吐温认为，这些特征是奴隶制强加给奴隶的。

Twain’sracialwasnotperfect.Oneisleftuneasy,forexample,bythe

lengthypassageinhisautobiographyabouthowmuchhelovedwhatwerecalled

“niggershows”inhisyouth--mostlywithwhitemenperforminginblack-face---

andhisdelightingettinghismothertolaughatthem.Yetthereisnoreason

tothinkTwainsawtheshowsasrepresentingreality.Hisfrequentattackson

slaveryandprejudicesuggesthiskeenawarenessthattheydidnot.

马克·吐温的种族论调并不完美。这仍然令人不安。例如，他在自传中花了很长时间讲述他年轻时非常喜欢的故事"黑鬼秀"，而且大部分的表演都是白人扮成黑人，他妈妈嘲笑表演者的时候他很开心。这仍然令人不安。例如，他在自传中花了很长时间讲述他年轻时非常喜欢的故事"黑鬼秀"，而且大部分的表演都是白人扮成黑人，他妈妈嘲笑表演者的时候他很开心。但我们没有理由认为马克·吐温把这场表演看作是现实的写照。他经常攻击奴隶制和种族歧视，表明他有敏锐的意识。

WasTwainaracist?Askingthequestioningthe21stcenturyisaswiseas

askingthesameofLincoln.Ifwereadthewordsandattitudesofthepast

throughthe“wisdom”oftheconsideredmoraljudgmentsofthepresent,wewill

findnothingbuterror.Lincoln,whobelievedtheblackmantheinferiorof

thewhite,foughtandwonawartofreehim.AndTwain,raisedinaslave

state,brieflyasoldier,andinventorofJim,mayhavedonemoretoangerthe

nationoverracialinjusticeandawakenitscollectiveconsciencethanany

othernovelistinthepastcentury.

马克·吐温是种族主义者吗？在21世纪，问这个问题就像问林肯是不是种族主义者一样聪明。在21世纪，问这个问题就像问林肯是否是一个种族主义者一样聪明。如果我们用当前经过仔细考虑的道德标准来解释过去的文本和态度，那么我们只会发现错误。林肯认为黑人不如白人，只有战斗并赢得战争，他们才能解放。马克·吐温在一个储奴州长大，当为一名士兵，创造了吉姆的形象。与过去的任何小说家相比，他可能更能提醒人们种族之间的不公正良知。

2013年高考英语江苏卷阅读理解C

Ifadiversurfacestooquickly,hemaysufferthebends.Nitrogendissolved

inhisbloodissuddenlyliberatedbythereductionofpressure.The

consequence,ifthebubblesaccumulateinajoint,issharppainandabent

body—thusthename.Ifthebubblesforminhislungsorhisbrain,the

consequencecanbedeath.

如果潜水员浮出水面太快，他可能会得减压病（bend，原意为弯曲)。由于气压下降，溶解在血液中的氮气突然释放。如果气泡积聚在关节，会引起剧烈疼痛，直不起腰部-减压。如果气泡形成在肺部或大脑中，可能会导致死亡。

Otherair-breathinganimalsalsosufferthisdecompressionsicknessifthey

surfacetoofast:whales,forexample.Andso,longago,didichthyosaurs.

Thattheseancientseaanimalsgotthebendscanbeseenfromtheirbones.If

bubblesofnitrogenforminsidethebonetheycancutoffitsbloodsupply.

Thiskillsthecellsinthebone,andconsequentlyweakensit,sometimesto

thepointofcollapse.Fossilbonesthathavecavedinonthemselvesarethus

asignthattheanimaloncehadthebends.

如果其他呼吸空气的动物浮出水面太快，就会得减压病:比如鲸鱼。很久以前，鱼龙也是如此。很久以前，鱼龙也是如此。从这些古代海洋动物的骨骼可以看出，它们患有减压症。如果骨骼中形成氮气泡，血液供应将被切断。这会杀死骨细胞，削弱骨骼，有时甚至断裂。因此，骨骼塌陷的化石是这种动物减压的标志。

BruceRothschildoftheUniversityofKansasknewallthiswhenhebegana

studyofichthyosaurbonestofindouthowwidespreadtheproblemwasinthe

past.Whatheparticularlywantedtoinvestigatewashowichthyosaursadapted

totheproblemofdecompressionoverthe150millionyears.Tothisend,he

andhiscolleaguestraveledtheworld’snatural-historymuseums,lookingat

hundredsofichthyosaursfromtheTriassicperiodandfromthelaterJurassic

andCretaceousperiods.

布鲁斯，勘萨斯大学·当罗斯柴尔德开始研究鱼龙骨时，他发现这个问题在过去很常见。他特别想知道鱼龙在1.5亿年内如何适应减压。他特别想知道鱼龙在1.5亿年内如何适应减压。为此，他和同事们参观了世界自然历史博物馆，观察了三叠纪、侏罗纪晚期和白垩纪的数百条鱼龙。

Whenhestarted,heassumedthatsignsofthebendswouldberarerinyounger

fossils,reflectingtheirgradualevolutionofmeasurestodealwith

decompression.Instead,hewasastonishedtodiscovertheopposite.Morethan

15%ofJurassicandCretaceousichthyosaurshadsufferedthebendsbeforethey

died,butnotasingleTriassicspecimenshowedevidenceofthatsortof

injury.

一开始，他认为减压的迹象在新化石中更为罕见，这反映了它们在适应减压方面的逐渐演变。然而，他惊讶地发现情况恰恰相反。然而，他惊讶地发现情况恰恰相反。15%以上的侏罗纪和白垩纪鱼龙死前患有减压症，但没有证据表明三叠纪标本有这种伤害。

Ifichthyosaursdidevolveananti-decompressionmeans,theyclearlydidso

quickly—and,moststrangely,theylostitafterwards.ButthatisnotwhatDr

Rothschildthinkshened.Hesuspectsitwasevolutioninotheranimalsthat

causedthechange.

如果鱼龙真的进化出一种对抗减压的方法，显然进化得这么快——但最奇怪的是，他们后来失去了这种能力。罗斯柴尔德博士认为情况并非如此。他怀疑其他动物的进化导致了这种变化。

Whalesthatsufferthebendsoftendosobecausetheyhavesurfacedtoescape

apredatorsuchasalargeshark.OneofthefeaturesofJurassicoceanswas

anabundanceoflargesharksandcrocodiles,bothofwhichwerefondof

ichthyosaurlunches.Triassicoceans,bycontrast,weremercifullyshark-and

crocodile-free.IntheTriassic,then,ichthyosaursweretopofthefood

chain.IntheJurassicandCretaceous,theywerepreyaswellaspredator—and

oftenhadtomakeaspeedyexitasaresult.

为了避免捕食者，比如大鲨鱼，得了减压病的鲸鱼经常迅速浮出水面。侏罗纪海洋的特点之一是有大量的鲨鱼和鳄鱼，它们都喜欢吃鱼龙作为午餐。侏罗纪海洋的特点之一是有大量的鲨鱼和鳄鱼，它们都喜欢吃鱼龙作为午餐。幸运的是，三叠纪海洋没有鲨鱼和鳄鱼。鱼龙是三叠纪食物链的顶端。侏罗纪和白垩纪，它们是猎物和捕食者，所以它们经常不得不迅速离开。

2013年江苏卷高考英语阅读全文翻译D翻译

2013年江苏D篇阅读理解分析

他也值得这样一个额外的赞扬：一个使攻击种族主义的聪明文学流行起来的作家。

不同的是，马克吐温将攻击奴隶制和种族歧视的观点融入到他的作品中，尽管这些故事表面上都是关于其他的。除了最后一部小说，他的其他小说都是以意大利为背景的。

吐温似乎不得不面对来自种族的挑战，以至少从今天最有争议的哈克贝利历险记为例。

只有少数书能像《哈克贝利历险记》一样从书架上拿出来读。这是吐温最受欢迎的书。因为给他们的印象是粗野。

最近，人们批评这本书是因为里面有一本书

名叫吉姆的逃亡奴隶，因为黑鬼这个词出现的次数太多了。(正是因为黑鬼吉姆这个词，这本书不断受到人们的严厉批评，但这个词从未出现在小说中)

但过去和现在对它的批评都是愚蠢的，没有抓住要点。尽管吉姆被驱逐出他的家庭，但他仍然试图在各种储奴州找到他的家人。

吉姆的形象是美国小说领域的第一个。这是对奴隶两种性格的肯定。吉姆、父亲和男人在白人奴隶文化中寻求生存和个人主义的声音

更重要的是，吐温的悬疑小说《傻瓜威尔逊》对当时许多自由主义者的种族观点提出了挑战。当时人们认为黑人比白人低，尤其是在智力上。吐温的故事讲述了两个自出生以来就被交换的婴儿的故事。

奴隶自己肤色浅的孩子被视为白人，教育他，主张支持奴隶制。

社会地位是由后天教育而不是自然条件决定的，这一点很明显。人们歧视奴隶本身的一些特点，比如说话的方式。吐温认为，这些特征是奴隶制强加给奴隶的结果。

吐温的种族论调并不完美。例如，他的自传讲述了他年轻时如何喜欢被称为黑人表演的长篇大论。这些黑人是白人用黑脸表演的。他很高兴看到母亲嘲笑他们。

但我们没有理由认为吐温认为这种表演反映了现实。他对奴隶制和种族偏见的频繁攻击表明，他深刻认识到情况恰恰相反。

假如我们用当前的道德评价标准来阅读过去的文字和思想，我们只能发现谬误。

吐温在一个储奴州长大，曾经是一名士兵，创造了吉姆的形象，可能比过去任何小说家都更能提醒人们种族之间的不公正和集体良知。

仅供参考

江西卷山东卷陕西卷浙江卷

楼主，以下是你要找的作文题目，

江西卷作文题目为2013年普通高校招生考试：

围绕中学时代，学生有三种恐惧：一种怕奥数，两种怕英语，三种怕周树人，但是有些学生喜欢前面的两怕。这一现象阐述了自己的观点，可以讨论，也可以叙述，题目自拟，字数700。

山东卷作文题目为2013年普通高校招生考试

阅读以下材料，按要求写一篇不少于800字的文章：

近年来，被誉为语林啄木鸟的《咬文嚼字》开设专栏，为当代著名作家的作品挑错，发现确实存在一些语言文字和文史知识错误。这些作家理解并积极回应。在这方面，这些作家表达了他们的理解和积极的回应。中国作家协会主席铁宁真诚地感谢读者对她的作品咀嚼；莫言被咬后也表示感谢。他说，请别人犯错误可能是消除谬误的好方法。

要求:1。选择正确的角度，设定自己的想法；2.自制题目；3.除诗歌外，风格无限，风格特征鲜明；4.不要脱离材料内容和含义的范围。

陕西卷作文题为2013年普通高校招生考试：材料作文

一位商人得到了一块有价值的宝石，但他发现宝石上有一条裂缝。如果他能从裂缝中切开，他可以得到两块完美的宝石。许多当地经验丰富的老工匠不敢切割如此昂贵的宝石。这时，一位年轻的工匠勇敢地站起来，完美地切割了两颗宝石。

年轻工匠的师傅叹了口气说，有时候等待不仅需要足够的经验，还需要抛弃许多担忧的勇气。

作文要求结合上述材料写作

浙江卷作文题目为2013年普通高校招生考试

丰子恺说，孩子的眼睛是直线的，不会转弯。英国作家说，为什么人的年龄在延长，少男少女的心却在提前硬化。美国作家说，世界将失去海底王国，通常失去伟大的王国是成年人。根据材料作文。

江苏卷作文题目为2013年普通高校招生考试：

一群探险者去山洞探险，进去后点燃蜡烛，发现有一群蝴蝶，于是退出了。过了一会儿，探险者们又进去了，却发现蝴蝶飞到山洞深处，小蜡烛影响了蝴蝶的生活环境。作文要求考生根据一点细微的变化自定主题。