澳大利亚大学文凭有什么区别?澳大利亚大学文凭
后续教育是第三级教育(tertiaryeducation),tertiaryeducation技能教育是四个最低水平的教育TAFE,以上是第三级教育的学历水平tertiaryeducation的,之后是第三级教育中的第五级学历
澳大利亚的学历教育和学位(证书)大概是这样的。小学是一级教育(primaryeducation,一般1-6年级)(secondaryeducation,一般7-12年级,初中和高中有时不同,有时不同,年级连续计算,12年级毕业获得毕业证书seniorsecondarycertificate,后续教育是第三级教育(tertiaryeducation)。
第三级教育tertiaryeducation从等级上分为十个等级(见表1),其中第七个是我们最熟悉的学士学位bachelordegree(学历),所以从它开始介绍。学士以上是第三级教育中的第八级,有荣誉学位(bachelorhonors)、研究生证书(graduatecertificate)、研究生文凭(graduatediploma)三种学历;第三级教育的第九级是硕士学位masterdegree(学历),有研究硕士(masterbyresearch)、课程硕士(masterbycoursework)、延伸硕士(extendedmaster)三个学位;第三级教育最高级的第十级学位是博士学位doctoraldegree,有博士(doctoraldegree)和高级博士(higherdoctoraldegree)两种学位。
已经介绍了第三级教育tertiaryeducation第七级是学士学位,上面有8、9、10个学位或学位,下面有6个学位,最低的1-4级是技能教育TAFE(TechnicalAndFurtherEducation,有的将TAFE翻译成职业教育,但是很难区分职业教育,所以这篇文章还是会的TAFE翻译为技能教育),学历证书从低到高CertificateI至CertificateIV;之后是第三级教育中的第五级学历,即文凭(diploma)”学历,第六级是高级文凭(advancedDiploma)学历和助理学位(associatedegree)两种学历,然后达到上述第七级学士学位(学历)。
以上是第三级教育的学历水平tertiaryeducation的。从内容上看,三级教育tertiaryeducation其实内容分为两类,一类是比较实用的职业教育vocationaleducation,如表1侧红线连接的学历,另一种是更注重理论知识和研究能力的学术教育academiceducation,如表1侧蓝线连接的各学历。
有的翻译会教育三级tertiaryeducation翻译成大学教育,其实真正的意含义是二级教育,即高中教育后的教育。高中教育不一定是大学教育,不适合tertiaryeducation翻译成大学教育;在澳大利亚的情况下,把它翻译成高等教育是不合适的,他们把第三级教育中的第五级(diploma)第十级教育叫高等教育highereducation。
此外,tertiaryeducation技能教育是四个最低水平的教育TAFE,TAFE其实只是初级职业教育,tertiaryeducation中的diploma、certificate职业教育也有很强的实用意义(表1侧红线连接的教育),也可以理解为职业教育,因此TAFE并非所有有的职业教育,称为技能教育更合适。
总之,澳大利亚的教育、学位制度和类型非常复杂。据估计,西方其他国家的学位制度也相对复杂。
简而言之,澳大利亚的教育、学位制度和类型非常复杂。据估计,西方其他国家的学位制度也相对复杂。表1中的术语已被确认。
澳大利亚大学文凭和澳大利亚学历和学位水平的区别已经完成!
毕业证样本网创作《澳洲大学毕业证有什么区别(澳大利亚的学历和学位级别介绍)》发布不易,请尊重! 转转请注明出处:https://www.czyyhgd.com/768816.html