学生完成SIIT的NAATI悉尼翻译学院认可高等文凭课程后，专业教授口译和翻译培训课程均为澳大利亚国家翻译资格认证管理局（NAATI）认证课程，悉尼翻译学院（SIIT）推出在线翻译高级文凭课程
悉尼翻译学院（SIIT）推出在线翻译高级文凭课程。透过Moodle学生毕业前必须完成13门课程才能学习翻译知识和技能。透过Moodle学生毕业前必须完成13门课程才能学习翻译知识和技能。
学生可以在学习期间获得SIIT课本可以根据自己的学习步伐完成。这些学习教材包括通过电影和幻灯片学习翻译的基本原理SIIT专业翻译教师演示每门课的文章翻译、每门课的学习和评价作业，并根据自己的学习情况完成文章翻译练习。这种课程设计真的让翻译的学习道路更加轻松高效。
悉尼翻译学院
悉尼翻译学院是澳大利亚教育部注册的职业教育学院。悉尼翻译学院专业教授口译和翻译培训课程，并颁发澳大利亚教育部批准的大学文凭。
悉尼翻译学院教授的翻译课程均为澳大利亚国家翻译资格认证管理局（NAATI）认证课程。大学口译文凭(DiplomaofInterpreting)，高级专科文凭笔译(AdvancedDiplomaofTranslating)，高级专科文凭口译(AdvancedDiplomaofInterpreting)均为NAATI准专业级或专业级资格认可课程。也就是说，学生通过学校NAATI认证考试后，可直接申请并取得NAATI准专业级(即二级)或NAATI专业级（即三级）翻译资格证书不需要参加澳大利亚国家翻译资格认证管理局（NAATI）举办翻译资格认证考试。同时，NAATI定期为悉尼翻译学院的教师提供相关的专业培训和指导NAATI设计和评卷考试。学院也与NAATI经常交流。讨论澳大利亚翻译业的发展和未来。
悉尼翻译学院拥有专业的教师队伍。翻译教师具有高等教育硕士及以上学历NAATI翻译专业级（即三级）以上资格证书，具有多年的翻译教学经验和翻译实践经验。以专业的职业道德和教学热情，为学生提供可靠的教学服务。
AdvancedDiplomaofTranslating
翻译高等专科文凭课程
01、课程介绍
翻译高等专科文凭课程教授学生在中英文双向笔译的工作中需要掌握的技能，培养学生成为合格全面的中英文专业翻译人员。通过学习，学生可以准确地将其应用于生活实践。通过学习，学生可以准确地将其应用于生活实践。
高校文凭课程注重中英文双向翻译的培训，培养中英文语言能力的写作、阅读和翻译的进步和提高。
在学习过程中，学生会了解很多中英文的差异，以及专业领域的表达。NAATI三级口译考试可获得三级口译证书，学生可在多个领域工作。
02、课程内容
在不同的主题和文化背景下展示复杂的非英语书面语言能力
在不同的主题和文化背景下展示英语高级书面语言表达能力
文本特殊用途文本翻译的文本类型（非英语和英语翻译）
英语文本(非英语和英语互译)需要翻译的阅读和分析
将特殊用途文本从英语翻译成非英语语言
阅读和分析非英语文本需要翻译的特殊用途
将非英语语言的特殊用途文本翻译成英语
讨论口译任务
保证翻译质量
运用职业道德标准进行专业判断
保持和加强专业实践
多媒体文本翻译
03、课程优势
学生完成SIIT的NAATI高等专科文凭课程认可后，可有资格参加NAATI专业笔译考试。
笔译考试分为英->中和->英两个方向。学生可以通过任何方向的考试获得这个方向NAATI专业翻译证书在澳大利亚和新西兰得到认可NAATI国家合法从事认证翻译方向的翻译工作。
毕业后，学生可以继续在西悉尼大学学习（UniversityofWesternSydney）文学学士(口译和笔译)学位课程，并减免相应的学分。
英文翻译和悉尼翻译与悉尼翻译学院在线推出NAATI高级文凭课程的主要内容已经完成！
毕业证样本网创作《大专毕业证 英文翻译（大专毕业证英文翻译和悉尼翻译学院推出在线NATI笔译高级专科）》发布不易，请尊重! 转转请注明出处：https://www.czyyhgd.com/760918.html
