毕业证中英翻译公证件（英文公证文件内容翻译求大神！！！急急急）

毕业证书中英文翻译公证书，公证处英文毕业证书

在俄罗斯学习的毕业证书的公证是中英文还是中俄文！在美国学习的公证件和认证件是否需要翻译和公证。还有什么需要公证的吗？二是成绩单、毕业证、学位证一般需要中文盖章、英文翻译盖章；

在俄罗斯学习的毕业证书的公证是中英文还是中俄文

中俄文的！先说双认证——即中国外交部领事认证和俄罗斯驻华领事认证。具体办理形式为在公证书最后一页背面加盖上述两个单位的认证章，完成双重认证手续。

需要材料：公证书可以，有几份公证书需要办理双重认证提交几份（一份计算一份，按部分收费）。

各省外办双认证有代理处，可带公证书办理。你可以查找xx省政府外事办可以找到地址。俄语中俄公证件和认证件

在美国留学需要翻译和公证吗？

还有什么需要公证的吗？一般来说，只要翻译成绩单、毕业证书和学位证书，翻译成绩单应由学校盖章。然而，一些学校要求申请人进行成绩公证，以防止欺诈。在这种情况下，申请人需要到专门的公证机构进行公证和盖章。

找学校开成绩单。如果学校非常正式，学校应该有一个规定的表格，申请人他们的成绩，如果学校不是，申请人会做一个，虽然麻烦，但也有一个好处，是在处理学分转换时，申请人可以按照最宽松的标准，所以申请人会得到更高的GPA,以后申请大学很方便。

通常，美国的大学不需要公平的成绩，但申请人可以公平。如果他们将来换了学校，他们必须重新开放。至于改成绩，对公平没有影响。只要学校同意，改基础，给申请人签字盖章，就没问题。但是，这样的风险比较大，如果出了问题，申请人会付出更多的打价，仔细考虑。1.一般来说，只需要翻译成绩单、毕业证书和学位证书，成绩单翻译件应由学校盖章密封

2.有些学校，如杨百翰大学，需要由专门的认证机构认证的成绩单。看看你申请的学校是否有要求，然后验证它们。毕竟，不要浪费快递费、认证费和时间

该机构专注于美国名校的申请，如果您有任何问题，请询问翻译是必要的。它不需要公证，但不需要出具相关证书来证明真实有效的学位证书。但是，如果您仍然是学生，您需要在出具学校证书时出具中英文证书；成绩单需要翻译，中英文一份，然后由学校盖章公证。托福成绩单本身是中英文的，所以不需要翻译第一。申请美国学校需要翻译，不需要公证。托福成绩单本身是中英文的，所以不需要翻译第一。申请美国学校需要翻译，不需要公证。但有些学校需要比公证更严格的认证。如果申请的美国学校要求认证，作为目前正在学习的学生，可以认证成绩单~；如果你毕业了，学校网站上会明确哪个机构会根据学校的要求认证学位证书(有的需要国内机构认证)。一般认为WES认证慢，但成绩相对较高；ECE认证快，但成绩相对较低~参考~

第二，成绩单、毕业证书、学位证书一般需要中文盖章、英文翻译盖章；成绩单必须安装在学校信封上，并加盖骑马印章；毕业证书，学位证书最好这样做~

~上述文件需要翻译，但除非学校有要求，否则不需要公证。但也有一些学校在入学后一年左右才公证。还有出国留学的问题，我们有DIY爱情超市非常适合申请的学生。祝你成功！

英文公证文件内容翻译求大神！！！急

DOHEREBYcertifyTHATPETERwhosenameissubscribedtotheannexedoriginal

instrumenthasbeencommissionedandqualifiedasaNOTARY

public__andhasfiledhis/heroriginalsignatureinthisofficeand

_____,并在这个办公室提交他/她的原始签名，他/她正式授权纽约州法律采用相同的证明、确认或宣誓就职：他/她是熟悉的笔迹。与公职人员或签名证书相比，他/她的公职官员和他/她认为原始文件上的签名是真实的。seal一般由企业使用，如盖章合同，称为sealed

contract”.

herewithwearesendingyouawrittencontractundersealintwocopies.

stamp一般由政府机关事业单位出具，例如，印花税被称为印花税stamptax”.

stampforvatinvoice

chop一般用于个人或企业，一般不用于相互交流，也很少见。

个人意见，供您参考。

个人意见，供您参考。

公证文凭问题

首先，非常感谢。我想问的是，我想去匈牙利学习，公证我的毕业证书。我该怎么办？是不是先去翻译公司把毕业证翻译成匈牙利语(我想要匈牙利语)，然后带着翻译的毕业证去公证处？去公证钱要做什么准备？我的毕业证在湖北。我必须回湖北做公证吗？还有什么认证，我需要做吗？哪个先公证，哪个后认证？除了毕业证，我还需要公证什么？先公证，再拿公证书到大使馆认证。公证可以在户口所在地公证处办理，带上身份证、户口簿、毕业证等原件。毕业证不需要自己翻译，公证处会翻译！中专网上查不到，但如果做学历认证，认证中心一定要联系毕业学校，检查姓名、学号、专业、毕业证号是否一致。这是他们认证的工作方式，否则认证中心永远不会盖章。大使馆一般只看认证中心的认证报告，不分辨中国文凭的真伪。

他们也分不清

补充:只要能在高等学生信息网上找到的毕业证，经学校核实后，就可以在认证中心认证。我不知道没有公私问题认证，但我可以给你一些公证意见。

要做公证，你需要带上你的身份证、户口簿、暂住证（如适用）需要公证的文件，（所有原件和复印件），然后去公证处。

要做公证，你需要带上你的身份证、户口簿、暂住证（如适用）需要公证的文件，（所有原件和复印件），然后去公证处。你可以提前去翻译公司翻译文件，但你也可以直接去公证处，让他们做翻译，然后公证。因为他们可以做翻译或有合作的翻译公司，他们不必先做翻译。

另外，公证不一定要在当地做，你现在住的地方也可以做。但是，你可能需要去人才市场进行认证，所以你必须打电话问清楚。公证处的电话号码应该可以在网上找到