SenatehasauthorisedtheCorporateSealoftheUniversitytobehereuntoaffixed经大学理事会授权,以大学理事会名义宣布,XX所有符合要求并通过大学理事会章程规定的考试,今天授予XX学位,该学位享有皇家令书赋予的所有特权,因此大学理事会兹批准加盖该大学的法定印章。
高等教育毕业证翻译模板
悉尼大学毕业证书翻译。
InthenameoftheSenateandbytheauthorityofthesamebeitknownthatXX
havingfufilledalltherequirementsandhavingpassedalltheexaminations
prescribedbytheBy-lawshasbeenthisdayadmittedtothedefreeofXXand
toalltheprivilegesattachtothesamebyRoyalCharterintokenwhrerofthe
SenatehasauthorisedtheCorporateSealoftheUniversitytobehereunto
affixed经大学理事会授权,以大学理事会的名义宣布,XX
所有符合要求并通过大学理事会章程规定的考试,今天授予XX该学位享有皇家令书赋予的全部特权,因此,大学理事会兹批准加盖该大学的法定印章。
名词解释:
Senate:agoverningbodyofsomeuniversitieschargedwithmaintaining
academicstandardsandregulationsandusuallycomposedoftheprincipalor
representativemembersofthefacultycollegediploma
【adocumentissuedbyaneducationalinstitution,suchasauniversity,
testifyingthattherecipienthasearnedadegreeorhassuccessfully
completedaparticularcourseofstudy】。
毕业证样本网创作《高等教育毕业证书翻译模板(大学理事会兹批准加盖该大学的法定印章)》发布不易,请尊重! 转转请注明出处:https://www.czyyhgd.com/702694.html