月份198X,dieHochschulaufnahmeprüfungbestandenhat,imSeptember200XvonderJianzhu-Universit?tShandongaufgenommen
上海高中毕业证翻译模板
谁有德语翻译模板证明高考入学名册高中毕业证书？
大学在读证书
Best?tigungdesStudiums
兹证明XXX同学，性别女，学号200XXXXXXX，出生于198X
年XX月XX国家统一高考日，200X9月被山东建筑录取
外国语学院德语专业，学制四年，本学期为第七学期。
Hiermitwirdbest?tigt,dass姓名,weiblich,MatrikelNr.:学号,geb.am
XX.月份198X,dieHochschulaufnahmeprüfungbestandenhat,im
September200XvonderJianzhu-Universit?tShandongaufgenommen
undimStudienfachGermanistikamFremdspracheninstitut
eingeschriebenwurde.Dieregul?reStudienzeitbetr?gt4Jahre.ZurZeit
befindetsiesichim7.Studiensemester.
山东建筑大学
Jianzhu-Universit?tShandong
200X年XX月
Oktober2007
高中毕业证
学号：。
毕业证号：。
毕业证书
学生Gemma湖北省(市、自治区)武汉市人性别女性年龄18岁。于*年
月至**年*月在本校学习，学制三年，修业期满，经省会考和学校考核，德、智、体等
合格的，允许毕业。
翻译：OberstufederallgemeinenMittelschule
Matrikelnummer:
Zeugnisnummer.:
Abschlusszeugnis
SchülerinGemma,weiblich,18Jahrealt,vonderHan-Nation,ausderStadtWuhan
derProvinz
Hubei,hatvomXXbiszumXXunsereSchulemit3-j?hrigemSchulsystem
besucht,dieProvinz-
undSchulprüfungenimBereichMoral,WissenundSportbestandenundsich
damitdie
BerechtigungzumAbschlusserworben.
从pdf里拉出来的，格式不对，不然给邮箱。
查询上海市高中毕业证翻译模板
高中毕业证翻译怎么办？
查询上海市高中毕业证翻译模板
高中毕业证翻译怎么办？
申请出国，需要高中文凭翻译，谁知道怎么做？问老师，他说找翻译公司模糊糊弄我。没有具体说什么，谁知道怎么做？
申请出国证书(包括毕业证书)需要公证。最好的办法就是找个公证处，连翻译和公证都一起做。learninginchangetostudy
seniorschoolxxxfromchangetostudyinxxxseniormiple.
from是什么城市？不用这么写xxxtoxxx这是什么意思？
andhavingcompletedthethree-yearprogramwithqualifiedstarding.change
andhavealreadyfinishedmythreeyearsstudywithgoodperformance.
isherebyawardedthiscertificateofgraduationchangeto
isherebyawardedthiscertificationofgraduation.
格式上也有问题，怎么大写一会小写？
籍贯？你说外国人不明白，他们没有户口bornin就ok了
籍贯：(originallylivein).
不建议请专业翻译翻译，对自己的未来负责！你说外国人不明白，他们没有户口bornin就ok了
籍贯：(originallylivein).
不建议你请专业翻译人员翻译，对自己的未来负责！我只是和美国有很多老接触，很多翻译都倾向于口语化。对不起。
毕业证样本网创作《上海高中毕业证翻译模板》发布不易，请尊重! 转转请注明出处：https://www.czyyhgd.com/668428.html
