北京第二外国语学院复语翻译人才实验班专职教师均毕业于国内外知名口译人才培养机构。例如,实验班设计了相关的复合课程,并邀请相关部门的优秀教师参与人才培训过程。自北京第二外国语学院校级复语翻译人才实验班成立以来,出现了几名优秀毕业生,部分优秀毕业生如下:
北京硬核班:许多人被哈佛、耶鲁、牛津等顶尖大学录取,专四通过率100
四级英语包括课堂讲解:
北京第二外国语学院有这样一个班:
专四通过率高达100%,优秀率75%;CATTI(全国翻译专业资格考试)二、三级口译通过率88%;学生平均学业成绩在85分以上,综合评价平均分在90分以上,还培养了耶鲁、哈佛、哥伦比亚大学等世界顶尖大学录取的众多学霸,
这是校级复语翻译人才实验班。
名师汇聚
北京第二外国语学院复语翻译人才实验班专职教师均毕业于国内外知名口译人才培养院校,如
明德大学蒙特雷国际研究学院、巴斯大学、北京外国语大学高级翻译学院、欧盟高级翻译项目
等,有丰富的口译实践经验和教学经验。一些专职教师列举如下:
程伟:党委书记、党的十九大代表、北京长城学者;
张颖:高级翻译学院院长,外交部翻译部会议翻译部前主任,入选北京高层次人才计划;
江钰:高级翻译学院副院长,多次获得各级教学竞赛奖,多次指导学生获得口译竞赛奖;
司显柱:翔宇领军学者,博士生导师;
沈小燕:毕业于明德大学蒙特雷国际研究学院,曾担任多名外政要访华翻译;
李晓宇:毕业于北京外国语大学高级翻译学院,中英西复语教师;
贾辉:毕业于北京外国语大学高级翻译学院,中英法复语教师;
此外,学校还支持实验班项目整合优势教师,突破障碍,实现多语种复语、跨专业复合人才培养目标。实验班设计了相关复合课程,邀请相关院系优秀教师参与人才培养过程。实验班设计了相关复合课程,邀请相关院系优秀教师参与人才培养过程。
多样化的培训方案
实验班培训方案分为语言基础课、口译技能课、翻译行业课、跨学科复合课四个部分。
部分课程列举如下:
语言基础课:阅读与思考;第二外语(法语/西语);跨文化传播导论;听、说、译;
口译技能课程:交替翻译;视译;同声传译;实际翻译(CATTI考试);
翻译行业课程:计算机辅助翻译和项目管理;
跨学科复合课程:国际组织学。
与许多国际知名大学合作
北京第二外国语学院校级复语翻译人才实验班与国际知名高校达成合作关系。其中包括
明德大学蒙特雷国际研究学院、丹麦哥本哈根大学、斯旺西大学、纽约州立大学宾汉姆顿大学等,培养了实验班学生的世界公民意识。
明德大学蒙特雷国际研究院校级复语翻译人才实验班有两个主要合作项目,分别是二外 蒙特雷3 参加两个项目的学生可以获得蒙特雷提供的奖学金,包括学位项目和蒙特雷推荐学生计划。
第二课堂,开拓学生视野
实验班将实践与课堂学习有机结合,开设了第二节课,让学生感受到不同的精彩。
2012年实验班考察了福建当地口号翻译,了解了城市文化传播的意义;在山东,他们追溯了三孔文化,揭示了曲阜尘土飞扬的历史和故事;
2013年实验班在澳门探索西方文化,学习翻译理论与实践、跨文化交流等领域的知识;
2014年实验班参加了2016年世界绿色设计论坛扬州峰会。他们以稳定的工作态度和优秀的专业能力赢得了组委会和国内外嘉宾的高度认可;
2015级实验班去过南京和上海,他们深知译者在上海的重任,秘密承诺承担重要责任,勇往直前;在南京,他们与南京师范大学的学生交流学术,互相诉说梦想,增加知识,获得友谊;
2016年实验班参观了传神公司和上海文化贸易语言服务基地,学习辅助翻译和翻译项目管理知识;在浙江大学,他们参加了全国精英班的毕业典礼,感受到了优秀同龄人的学习过程。
天才辈出,桃李满园
自北京第二外国语学院校级复语翻译人才实验班成立以来,出现了几名优秀毕业生,部分优秀毕业生如下:
张胜男(左上),首届(2012级)翻译人才实验班班长,哈佛大学教育硕士,目前在美国工作。2016年入围牛津大学入围牛津大学;
邵诗立(下),2013年实验班学生,耶鲁大学JD项目录取是中国大陆第一个本科生;
首届(2012级)实验班学生尹(右上),巴斯大学MAIT口译硕士;
首届(2012级)实验班学生王嘉吟(左下),哥伦比亚大学社会学硕士;
2013年实验班学生刘梦叶(右上),蒙特雷国际研究学院口译硕士;
2014年实验班学生秦天(左下)、郭雨菲(右上)、巴斯大学MAIT口笔译硕士;
2014年实验班学生于鹏(右上)通过外交部高翻选拔考试,目前在外交部工作;
2014年实验班学生吴双楠(左下),伦敦大学亚非学院孔子学院对外汉语志愿者;
2015年实验班学生李(左下),哥伦比亚大学SIPA项目硕士;
2015年实验班学生陈思琪(右上),目前在新华社工作;
2015年实验班学生徐佳豪(左上)、苏瑞冉(右上)、程璐(右下)、白歌(左下),
北京大学软件与微电子学院硕士/北京大学外国语学院MTI硕士。
选择标准-只接收Ⅰ转专业学生
学校复语翻译人才实验班对学生的总体要求是:第一学期总评分在本专业前35%以内
;语言成绩要求如下:语言系(英语学院、日语学院、亚洲学院、欧洲学院、中东学院、高级翻译学院)的学生只计算专业必修课的平均分并排名;非语言系(旅游科学院、商学院、经济学院、政党外交学院、文化传播学院、马克思主义学院)的学生只计算大学英语课程的平均分并排名。根据上述分数排名计算方法,
前15%的学生有资格申请翻译人才实验班选拔考试。
自成立以来,学校复语翻译人才实验班在人才培养和班级建设方面取得了丰硕成果。未来,实验班将继续坚持明德、勤奋学习、求真、竞争的校训精神,培养更多优秀人才
延展阅读:
北京第二外国语学院复语翻译人才实验班是根据北京第二外国语学院《十二五期间本科人才培养发展规划》的安排,重点培养优秀学生的教学改革。通过选拔考试后,大二进入实验班。
以中英法/中英西复语为特色,以口译为重点,通过大量的口译实践训练,旨在完善翻译技能训练体系,
使人才培养与职业资格认证挂钩,培养能够胜任外交工作和外交文化传播的高水平复语翻译人才。截至2019年5月,北京第二外国语学院校级复语翻译人才实验班计划已连续六年启动。
更多精彩的信息,请注意北京第二外国语学院本科招生办公室的标题
北京第二外国语学院官方微博
四六级包班
新东方学英语四级多少钱?
不同地区的价格不同,不知道你在哪里。四级分为基础班、强化班、精品班、冲刺班,精品班比较贵。四级分为基础班、强化班、精品班、冲刺班。精品班比较贵。其他的,如果你走读,应该几百块钱,不贵。通过大学英语四级所需的时间主要取决于你的努力和接受能力。
如果你参加短期全天训练,然后自己练习,短期全天训练通常需要半个月左右。如果加四级无忧计划,全程教师辅导成绩达标大概需要半年时间。不同地区不同类型的课程费用略有不同,可以在新东方官网查看详细的课程信息。
四级保证班和强化班有什么区别?西安新西文怎么样?
所谓的四级保证班实际上给你的培训材料是相似的,但他们会帮助你在你的考试中作弊
保过的目的。很多像这样在四级考试中作弊的事情都被发现了,他们给出的答案可能并不完全正确,
反正很危险。
那强化班的话就是给你灌输一些四级考试的考点啦,考查方式啦什么的,因为短时间内你的自身英语能力
不可能改进,所以你只能加强一些重要的知识点~~
P.S其实英语能力一定要靠日积月累,不要侥幸哦~最重要的是打好基础
祝你考好哦~~:)其实没必要报班0.0
看看别人怎么说。
四级保过班是是个人都可以去上只是有的要求比较严必须有一定水平否则不能报名强化班是学习好的基础上的冲刺。应该是这样
其实没必要报班0.0
这取决于你的基础和目的。你的基础不是很好,对英语也不是很感兴趣。如果你必须参加四级考试,你应该选择保证班。主要是关于考试技能,这样你就可以通过考试。强化班是巩固你的基础知识,让你真正学习英语。你的目的是在四级考试中获得高分,而且保险班好像只是退款(我们这边是),比较安全,风险小
毕业证样本网创作《四级英语包过班要多少钱?》发布不易,请尊重! 转转请注明出处:https://www.czyyhgd.com/512089.html