1.商务英语本科及以上学生。1.商务英语本科四年级学生。我是非英语专业的，只能拿BEC高级，得到了C，但是很多翻译机构还是不太认可，外企更认可雅思，所以觉得BEC高级证书很尴尬。
商务英语专业，已通过专八，在职考试CATTI分享三笔经验
商务英语八级官网讲解:
本人商务英语专业，已通过专八，在职考试CATTI三笔。
平时对专业文件翻译了解不多，主要是自己翻译一些简单的文件。PPT等。之后偶然看到了翻译国家寒假训练营的讲解，包括很多翻译讲解。后来陆续参加了翻译国家翻译人员的外刊精读课程，
通过梳理外刊文章的脉络、关键词、句子等解释，可以尝试分析外刊内容。后来从中了解到CATTI
这次考试，觉得考证可以提升自己，为以后的发展开辟新的道路，于是踏上了痛苦而快乐的考证之路。
这是我的第二次考试CATTI三笔，很高兴通过！2021年6月第一次参考时，实务部分以几分之差失败。然后我开始反思，
通过这次考试并不容易。一方面，我接触这次考试不到三个月，第一次考试没有经验；另一方面，在翻译方面，我的积累不足，
平时很少看外刊和政府工作报告，有些常见的表达也不是很熟悉。但是通过这次考试也有一些小技巧可以和大家分享。
综合小技巧
这部分主要是选择题，主要分为以下五部分：
这部分主要是使用单词、短语和语法。你可以根据需要选择合适的单词或词汇书。我用的是不背单词，选的是如鱼得水专八字。我没怎么看语法。现在网上资源很多。可以重点辅导薄弱部分。平时也可以找往年综合真题，熟悉考题。当然，如果需要，也可以考虑报班，但切记要有决心去做，不要盲目跟风。
译国译民三笔培训班课程中包含了综合周测和月测，该测试按照三笔综合考试要求拟定，学员可以直接在网页上答题，提交后立即出成绩，可提前感受考场氛围，提高熟练度，减少失误。此外，课程还包括大量的语法解释视频、相应的课前预览和课后练习，不仅深入解释每个语法知识点，而且通过练习加深印象。
实务小技巧
主要考试内容如下：
说实话，实践是个大问题。对表达能力要求较高，需要有足够的积累，必须多练习，多背诵。推荐：XXLIN1987、翻译米、CATTI考试资料和信息、英语巴士、中国日报双语新闻等。(排名不分顺序)。每天都有很多干货可以根据需要使用。通常积累更多的领导演讲、白皮书中的经典表达和关键词。
我在课程中学到了练习实践的小技巧。在练习开始时，你可以Word第一列为原文，第二列为过渡区，第三列为翻译。
在翻译英语时，我们可以在第二列中转写原文，如删除重复的内容、添加缺失的内容、将顽固的句子转换为易于理解的句子等，但请记住：增加单词不增加，减少单词不减少单词。
在英译中，第二列可先尝试直译，然后根据上下文语境得出译文。当然，熟悉之后就不用这么做了，只是为了熟悉步骤。课程包括18项翻译技巧和10项主题内容，涉及各个方面。就在这次考试中，疫情的内容曾经是练习的题目之一，大大提高了学生的通过率。以下是我根据课程制作的一些思维导图。
在整理相关笔记时，可以根据企业、科学、医疗、农业、政府报告等主题进行分类，记录常用词汇和句型，避免教师无法获得分数。常用表达的句型也可以汇总在一起，平时多积累。
由于正式考试是计算机输入，建议您在练习翻译时尽可能多地在计算机上，这不仅可以提高打字速度，减少因打字速度慢而浪费时间，还可以不断熟悉考试模式，提高通过率。
商务英语专业8级
商务英语八级考试时间
商务英语八级考试时间：2021年11月28日；2021-10-11至2021-10-18网上报名；2021-11-9至2021-11-16打印准考证。
考生登录国家商务英语专业考试管理中心网站，点击考试注册按钮在线申报，并按网站指定的方式支付考试费。
（一）TBEM-4.申请条件(满足其中一)
1.商务英语本科及以上学生。
2.商务英语专业大三学生。
3.大专以上学历从事商务英语相关工作的员工。
（二）TBEM-8.申请条件(满足其中一个)
1.商务英语本科四年级学生。
2、已经通过TBEM-在校生或从业人员考试。
国内专四专八和BEC希望业内人士给出一些建议，哪个证书更实用
中国当然是专八！专八应用广泛，外企、培训学校、初中、翻译机构都会认可专八！专四水平略有欠缺，认可度不高。我是非英语专业的，只能拿BEC高级，得到了C，但是很多翻译机构还是不太认可，外企更认可雅思，所以觉得BEC高级证书很尴尬。不过BEC高级是对英语能力的考验，值得一试！LZ！
中国专八还是比较有说服力的，BEC虽然难度不小，但真正认可的企业并不多。既然你是英语专业的，建议在考虑其他证书之前拿到专八。
希望能帮到你！当然是专四专八。
我当年读大学的时候也是听人说BEC有多有用，结果花了这么多报名费BEC(相对专八的报名费相对便宜很多)。
而且英语专业只是专八感觉不好意思说自己是英语专业。
结果，当我毕业时，当我谈到特殊的八年级时，面试官会感觉很棒（尤其是英语不好的面试官，事实上，不是很棒），但补充说BEC高级的时候，很多人会问BEC是什么(好像只有英语专业的人在纠结这个，好吗？）
其实你不需要考那么多证书。面试的时候，别人一开口就知道你的实力。(好像跑题了)个人认为，如果是老师，专八比bec中级更有用。
毕业证样本网创作《加拿大怎么样？商务英语八级官网》发布不易，请尊重! 转转请注明出处：https://www.czyyhgd.com/505721.html
