谁学英语六级比较好？

。

关于谁学英语六级比较好，毕业证样本网总结了几个问题给大家分析！希望读者认为详细的知识和讨论谁能学好英语六级值得一读！

问题一.六级和专八哪个更厉害这两个英语专业考试距离成为一名翻译有多远

一般认为英语八级和六级更厉害。这两次考试离翻译还有一段距离。有两个具体的区别。首先，这两个是大学英语证书考试。英语八级和非英语六级都属于大学期间的考试，考核能力的方向和重点不同。翻译作为一项实用的工作，需要掌握两种语言来满足翻译行业的要求，并在不断的翻译工作中积累。

第二，与翻译相比，CET-8和CET-6的英语能力用英语的方向。例如，英语专业8级是英语专业学生参加的考试，在很大程度上考虑了英语专业学生的综合能力。翻译要掌握两种语言，熟悉语言对应的国家文化，包括各行各业和各方面的常识。

总之，专八六级和翻译的距离似乎很远。取得证书的，国家规定的翻译证书与职称统一CATTI，而且这个考试是零门槛报考，口译和翻译可以分开，还有七种外语翻译可以报考。CATTI二级和三级证书可以直接在线申请，每年3月和9月，5月和11月，自学考试，随时有机会获得CATTI国家翻译水平资格考试。

在准备翻译的大纲，训练综合翻译能力和翻译实物，在准备翻译的路上。

而专八六级，考证时间规定，不能随时报考。比如六级，很多大学大二以后才能报考，专八大四才能报考。但是CATTI大一或大学毕业后都可以考翻译证，无门槛报名，几百元。而做翻译的水平，设定方向，你一定能慢慢积累经验，不断提高。

我在大二时考了专四和六级，大四又考了专八，工作后雅思考过八分，托福考过115，照理说还算有些语言能力，但说实话让我翻译，尤其是某些专业领域的翻译，还是有些难度的。这种困难在于该领域的专有词汇和相关理论和逻辑。不提前做作业，完全翻不了。在工业电池及其应用中，我曾经帮助一个朋友做商务会议的翻译。前一天晚上几乎通宵准备材料，第二天当场翻译还是会有点生涩，自我感觉不太好。除了专业难度外，翻译还分为中英翻译、英英翻译、同声传译等。准确性的把握不能随便学习，还需要长时间的专门学习和实践训练！

作为一名职业翻译，我将为您解答这个问题。

首先，六级和专八哪个更厉害？

这个问题很简单。六级是非英语专业的大学英语六级（CET-6)，专八是英语专业的大学英语八级（TEM-8）。两者差距很大，非英语专业六级（CET-6)难度仅相当于英语四级（TEM-6)实际考试略低于四级，更何况八级。所以英语八级至少比非英语六级高两个层次。

其次，这两个层次离成为翻译有多远？

举个简单的例子，如果两个人同时申请英语翻译，一个持有英语六级证书（CET-六、一个持专八（TEM-6），持CET-6.申请人可能会在初选中失败，甚至没有机会见到面试官；如果你没有直接被拒绝，将会有多轮额外的测试，即使你被录取，你也会开始做初级工作。因为在翻译公司，CET-6根本证明不了翻译能力，很多CET-6是通过刷题获得的，是鸡肋证书。反之，持TEM-8申请人将通过初试，面试官将考虑是否尝试考生的学历和其他能力。当然，一定要给TEM-8.考生测试一份中等难度的试译文稿。在面试官眼里，TEM-8可以证明申请人的综合英语应用能力，获得TEM-8至少证明了英语语言国家的广泛背景知识（包括文学、地理、历史、政治等），具有较高的听力、听力、阅读、写作和翻译能力。虽然不能证明专业翻译水平，但培训和个人努力可以成为初级翻译。

说白了，专业八级离翻译(初级翻译)一步之遥，非英语六级在成为翻译的路上开始了长征的第一步。

我是unibeing，很高兴回答你的问题。

我在大学通过了八年级，下班后通过了上海的高级口译资格考试。虽然我没有参加六级考试，但我在大学里教英语，对六级考试非常了解。

先说六级和专八哪个难。从语言要求来看，专八必须高于六级。专八是英语专业考试，非英语专业学生不能参加。六级是大学英语考试，英语专业的学生也可以报考。简单来说，通过八年级的学生就像专业选手，通过六年级的学生就像业余选手。也许就是这样的差距，当然不排除业余选手水平高于专业选手，那毕竟是少数。

第二个问题，通过这两次考试离成为翻译有多远？答案还有很长的路要走。无论你是从事口译还是翻译，无论你从事什么领域的翻译，翻译的基本要求都是能够know
somethingofeverythingandknoweverythingof
something。也就是说，翻译不仅需要更高的英语和汉语双语能力，还需要广泛的知识和适应能力，还需要掌握某一领域的知识！这是一个长期积累的过程，不可能一蹴而就。

如果您有兴趣成为翻译，可以申请人事部翻译资格考试或上海高级口译资格考试。这些证书含金量高，可以作为工作的垫脚石。

如果你对英语学习有问题，你可以关注我，得到更多的干货

专八肯定比六级强。然而，无论是六级还是八级，都离成为翻译还有很长的路要走。

不过，如果你想成为翻译，最好先过了六级和专八。因为在过级考试的过程中，你会积累知识，提高英语知识和技能。

那么，要想成为翻译，最好考翻译证。翻译证是一级一级考试，好像先考翻译三级。

有三级证书后才能考二级。有了二级证书，还要有翻译经验才能考翻译一级证书。

想当全职翻译，最好考翻译证。

当然也可以一边做翻译，一边考证。

首先，CET-4和CET-6可以在中国大多数专业参加考试，而CET-4和CET-8只能在英语专业参加考试

成为一名翻译取决于你是想获得证书还是真正成为一名翻译.翻译。如果你拿到证书，中国有翻译和口译，两者都有等级，一级是最高的。真正厉害的是同传，工资当然很高。但当最后一个真正的同声传译时，你应该掌握365行的知识，反应比普通人快。例如，你能在一秒钟内翻译它吗？

大学英语六级考试主要针对公共外语学生，即非英语专业学生。一些没有通过大学英语八级考试的学生将选择参加大学英语六级考试，并获得更多证书，但含金量远低于大学英语八级考试。在校期间，学生可以无数次报考，不断刷分。专业八级是英语专业学生可以参加的考试。一个学生一生只有两次机会申请考试。两个考试所针对的学生不同，考试的内容
难度差别很大。如果你是英语专业的学生，不好意思说你有六级证书，没有八级证书。

当然，过级证书并不一定意味着一个人真的掌握了一门语言。但是大学毕业找工作的时候，招聘单位会有一定的要求。10年前，如果英语硕士毕业后想成为英语教师，八级证书是一个硬性要求。除了六级或八级证书，有能力的学生也可以挑战CATTI
，拥有翻译资格证书是从事翻译工作的垫脚石。

专业英语八级更强，是中国最高水平的英语等级证书(不包括托福、雅思等外国证书和一些国内口译和翻译证书)。据说大学英语六级的难度和专业英语四级差不多。

如果只是低分通过这两次考试，还是有点难翻译。

当然是专八，但是翻译还不够，需要付出更多

当然，然比六级难很多，基本不在一个层面。准确地说，四级比六级更难。当然，即使你拿到了八六级证书，也只能说明你的考试能力，不能说你能做一个合格的翻译。翻译会涉及很多专业词汇和专业知识，不能通过八六级学习。技术翻译通常比英语专业更有优势。

问题二.英语六级考什么培训班好？

一般来说，最好选择六级培训班。毕竟六级和中口考试的重点不同，培训的重点也会不同。我去过新东方六级强化和中级口译班。
六级培训主要是听、读、写、综合，培训会教你很多考试方法，如何快速回答问题等。
中口主要是听力、阅读、翻译和口译。重点是译。
个人个人而言，我觉得六级注重提高考试能力，中口班注重提高综合素质。
如果中口只想过笔试，难度和六级没什么区别，可以通过一点训练。难点在于口试，靠的是平时多听多翻，对单词量、反应能力等要求都比较高。

问题三.什么样的辅导书最适合英语四六级？

1.外国老师说：每天听半小时英语，培养语言感（注意，无意识地听），我们小时候就学会说话。休闲时可以播，
但只能是半小时！2.抄多自然熟悉，抄知识点3.设置错题本(非常有效)，列出错误的答案，为什么错误
4.对英语感兴趣，仔细欣赏英语中词语表达的细腻。我告诉你！如果你没有时间，你应该每天读两篇文章。这样可以保持考试的阅读速度！
6.复习抄单词本！7.找个外国歌手做你的偶像，听他(她)的歌.8.多看中英文章，对你的翻译语感很有帮助。

讨论英语六级考试的样本介绍。感谢您花时间阅读本网站的内容。我们还在下面的文章中推荐了更多关于问题的信息，以便于查阅。