我能听懂中国朋友说的话。2008年，当我从美国回到重庆看朋友时，他说你不是美国人，而是在中国的家庭文化中。本文分享了重庆川外大学毕业证书样本的一些常识，并注释了四川大学的证书样本。如果你能解决你现在面临的问题，别忘了关注这个网站，现在就开始吧！

1、毕业季，川外小铁路吸引学生拍照

2、我，美国人的中国胃，娶了一个12岁的中国媳妇，学重庆男人宠妻子

3、川外美女毕业卖黑菜，田亮也喜欢冰镇麻辣烫，一天卖200份

一、毕业季，川外小铁路吸引学生拍照

一条带有文艺气息的小铁路横穿川外校园……随着毕业季的到来，这里吸引了许多毕业生拍照留恋。一名川外毕业生告诉上游新闻·《重庆晨报》记者，小铁路承载着他们的记忆，充满了青春的回忆。一名川外毕业生告诉上游新闻·《重庆晨报》记者，小铁路承载着他们的记忆，充满了青春的回忆。

今天（11）中午，记者来到四川以外的小铁路，这里已经呈现出新的面貌，新整洁的步道和铁路平行延伸，小铁路周围的野花盛开，成群的蝴蝶在花丛中飞翔，许多游客在小铁路边拍照。

记者了解到，这条铁路全长约9公里，从原重庆特钢厂出发，穿过映山红隧道和渣滓洞隧道，经川外至梨树湾。如今，改造后，铁路与步道穿插融合实现。

2016年英语学院英语(翻译)专业的吴跃今年大四，即将前往香港大学深造。今天，她和同学们又来到小铁路散步。她告诉记者，他们经常在毕业前夕来，希望在不同的时间感受到小铁路的样子。小铁路是贯穿我大学四年的标志。从入学到现在，它看起来都很新鲜，这是我充满记忆的。”

今年毕业的史嘉钰告诉记者，川外小铁路之所以成为毕业生眼中最美的拍照场所，是因为这是他们的精神寄托。这条路是很多师生每天的必经之路，久而久之就走出了感情！史嘉钰说，小铁路是川外独一无二的，在这里拍照不仅好看，而且承载着青春的记忆。

记者在小铁路上看到，除了毕业生，还吸引了很多游客散步拍照。我今天穿的旗袍，还带了9双鞋，就是想拍几张好看的照片！市民张阿姨告诉记者，她和她的朋友们非常喜欢这条铁路。当她来到这里时，她有一种时空交错的感觉，仿佛她又回到了青春。

陈霞和武汉的女儿也是游客之一，他们在小铁路上拍照。陈霞告诉记者，她的女儿也是大学生。这一次，他们去了重庆，在朋友的推荐下去了小铁路。下午，伴随着微风，走在小铁路边有一种远离城市喧嚣的感觉，真的很美！”

上游新闻·付迪西，重庆晨报记者

二、我，美国人的中国胃，娶了一个12岁的中国媳妇，学重庆男人宠妻子

Ben/口述

黄玉婕/写作

祖一飞/

朋友们好，我是美国叔叔。Ben（@重庆笨先生)，全名叫BenjaminBrown。我来自美国北部的明尼苏达州，现在住在重庆，有一个漂亮的妻子和两个孩子。我来自美国北部的明尼苏达州，现在住在重庆，有一个漂亮的妻子和两个孩子。
我正在学习成为一个会宠坏妻子的中国女婿。用重庆话说，这叫耙耳朵。

与大多数美国人不同，我从小就非常喜欢辛辣的食物。川渝菜正对着我的口味。
我经常和别人开玩笑，说我上辈子可能是在重庆朝天门帮人抬货的棒棒。结果我这辈子生错了胎，出国了。
我第一次来重庆已经20多年了。我仍然喜欢这座城市。它舒适、热情、文化多样，所以我在这里安家。

我和妻子的合影，我们相差12岁。

我以前没有中文名字。来到中国后，我被别人起了两个名字。第一个叫笨先生，听起来有点搞笑吗？事实上，一开始我不知道愚蠢在中文中意味着愚蠢。我只知道它是英文名字Ben的谐音字。
后来大家都开玩笑这么叫，我懒得再改了。

另一种中文名叫河边，也可能让人觉得奇怪。那是因为刚到重庆的时候很想家，看到朋友画了一幅画，风景很美，就像小时候去游泳的河边。我盯着画感动了好久，朋友说那干脆就叫你“河边”吧。后来我变胖了，朋友们又起哄，说你应该改名为湖边。

这是我1992年上高中的时候，一头金发，身材很瘦。

1994年，我与中国结缘。当时我在圣约翰大学学英语文学。我申请了两个海外交流项目，因为我想了解不同的文化。一个是德国的，一个是中国的，结果都被录取了。我有点不确定该选哪一个。

妈妈告诉我，200多年前美国有很多人从德国移民，亚洲文化对我们来说更陌生，如果去中国，说不定可以有很特别的体验，
所以我决定来中国做交换生。圣约翰大学合作的中国学校在重庆，当时叫西南师范大学，后来改名为西南大学。

在我来中国之前，我对这个国家的印象来自李小龙的功夫片和美味的中餐馆。我爸上大学的时候，班里有个越南同学教他用筷子，所以我们家早就有用筷子的习惯了。他和我一样爱吃辣，爱吃中餐。每次出去吃饭，妈妈和两个弟弟都选汉堡，轮到我和爸爸去广东人和福建人开的中餐馆了。

和美国朋友一起吃饭，他们也是美国汉堡的首选，就像我手里拿的那样。

当我到达中国时，我发现美国中餐馆的食物已经调整好了，味道和正宗的非常不同。我们吃的菜只占中国菜的一小部分。

记得第一天去西南师范大学，刚在学校呆了三个小时，我们的交换生就被老师带出去吃火锅。我以前从未听说过，也从未见过火锅。上菜后，其他同学觉得很恐怖，因为火锅里有鸭肠、鸭血等内脏，大家都是第一次听说这些东西还能吃。
有些人不敢动筷子，有些人尝了几口就汗流浃背，只是我觉得味道合适。

大约一周后，我和越南交换生一起吃饭。我们俩都说不出汉语，更不懂汉字了。也许是因为他是亚洲面孔，服务员直接把菜单递给了他。菜单是手写的中文，没有任何图片，越南朋友看了几眼，马上选了四道菜。

我很惊讶，问他怎么懂中文。他说不懂，我说我们马上要吃什么菜？他说了一会儿就知道了，反正都是重庆和四川的菜，都好吃。选四个也没关系。
原来他的方法是选择上下左右四角，一般来说，这对应于冷菜、热菜、蔬菜和饮料。上菜后真的差不多。后来用了很多次这个方法。

当我还是学生的时候，吃了正宗的中餐后，我一点一点变胖了。

我在西南师范大学交流了一个学期，来之前不会说中文。当时，学校安排中文文学部长在外国人学习汉语之前教我们。我以为我会学习像《红楼梦》这样的中国文学。结果，因为我们的语言水平不好，老师整个学期只教了三件事：音调、发音和汉字写作。

老师告诉我们从上到下，从左到右写汉字。90分钟的课都和他说话了āáǎà，说“”“谢谢”“再见”。
学习的过程其实有点无聊，但我很快就会读拼音，读汉字的音调和发音，对汉语有基本的了解。

这是我们班在西南师范大学的合影，我是前排左边第一个。

在重庆的半年过得很快，尝了很多美味的食物，但对中国五千多年的文化了解不多，就要回美国了。
三年后，我大学毕业，决定回这里工作，因为我放不下中国。
由于没有工作经验，我在中国几乎没有机会选择。我提交了很多简历，很幸运地被四川外国语大学录用为外籍教师。拿着川外的邀请函，我去领事馆办理工作签证，一个人飞回重庆。

入学第一天，外事班的班主任来找我开会。他说我会给三年级的学生上美国文化课。我说是的，材料呢？他说你不是美国人，自己想办法。这让我很难过。虽然我是美国人，
但是你最感兴趣的是什么呢？都是洛杉矶、华盛顿这些地方，我从来没去过，哪里晓得呢？

我只能硬着头皮做作业，准备很多卡片，在每张卡片上写提示，说什么话题，如何联系中国。按照计划，我准备的应该是两个小时。但是当我真正上课的时候，我非常紧张。90分钟的课快40分钟完成了。我不知道剩下的时间该怎么办。气氛很尴尬。

这是我的第一节课。几周后，除了在卡片上做一些关键字提示外，我还学会了在卡片上写更多的问题来与学生互动，这样我就可以轻松地说90分钟。熟练之后，我发现自己还是挺会说话的。

我帮一群朋友的孩子教英语，当时外国人很少，我很受欢迎。

在课堂上，我只能用英语和你交流，在日常生活中不能。那是1997年，重庆没有多少人会说英语，包括我的一些中国朋友，他们的英语不是很好。
如果我想和别人交流，我必须学透中文。

幸运的是，当我还是交换生的时候，我学会了读拼音和写汉字。即使我不知道一些生词，我也可以自学。我做了很多像备课一样的小卡片，把要学的汉字学的汉字，每天读书练习。我要求自己每天学20个新词。虽然第二天可能会忘记17个，但至少会学3个，这样总会有进步。

这是我用来学汉字的小卡片，正面写汉字，背面写英语。

除了上课和学中文，我几乎所有的时间都花在吃饭上。从我身材的变化可以看出，我绝对是个美食家。
每周有三四个晚上，我和朋友出去吃饭，几乎是火锅。白天学的单词可以在吃饭的时候练习。慢慢地，我能听懂中国朋友说的话。三个月后，我可以简单地和中国人交流，但我说的最多的是关于吃。

当一个外国朋友来旅游时，如果我不能陪他们，我会告诉他们，我不知道你应该点什么菜，但我可以告诉你不要点什么菜。
比如去火锅店，千万不要点血、爪、月的菜，因为大部分美国人都不吃内脏，看到这三个偏旁的菜名都不点，一定是对的。

在所有重庆美食中，我最喜欢的是火锅。现在我一周吃一两次。

在四川外国语大学呆了一年，在老朋友的推荐下跳槽到渝州大学。当时中国消费水平不高，普通大学老师的工资只有1000元左右，我能拿到2000元。工资在中国很好，在美国，相当于一个月不到200美元，只有人均收入的十分之一。我想尝试一些新的工作，所以1999年，我离开重庆去了上海。

上海有很多工作机会。我发现一家房地产公司是招聘会的英语中介，所以我试了试，面试后立即被录用。我负责接待在上海工作的外国工程师，把一些高端公寓租给他们。
算上提成，我的工资直接翻了五倍！从2000元涨到1万元左右。

然而，作为一国人，我的工资和客户的租金水平差不多。我问他们怎么能像你一样赚这么多钱？客户告诉我要么回美国考试MBA工商管理硕士，要么考工程师职称，毕业后在美国省几年工作经验。

那时候我还很年轻，很有动力，特别希望能在中国好好创业。
经过一段时间的仔细考虑，我认为我们应该听取客户的建议。2001年，我离开上海回到美国，计划读完MBA再回来发展。

我和哥哥在美国的家里，去中国的那些年，我非常想念家人。

我看中的MBA该项目位于华盛顿西雅图大学。当我到达那里时，我意识到我还没有准备好。我在汽车制造业和工业工作了几年，一边工作一边准备考试和学费，直到2006年一切稳定下来。
后来我妈脑癌复发，我的课程断断续续，毕业后陪了她两年，直到2012年1月才回国。

这时，我已经离开中国11年了。不幸的是，我错过了重庆发展变化最快的阶段。我以前从来没有觉得重庆很大很复杂。我第一次认为重庆是一个大城市

，是我2008年从美国短暂回重庆看朋友的时候。

{n}

那次我在重庆待了一个星期，发现重庆有了轻轨，建了更多的桥，新开了