毕业证详细介绍如下：
出国留学或者归国人才在国内落户、升学、就业、申请科研都是需要提交个人相关证明材料，其中毕业证书翻译件是必不可少的。由于毕业证的翻译件是非常之重要。最近有网友求助--辽宁省高中毕业证翻译模板，下面将为大家分享辽宁省高中毕业证英文翻译模板！了解更多辽宁省高中毕业证样本！
辽宁省高中毕业证模板
辽宁省高中毕业证英文翻译模版
(LPG) BZ.Zi
No. 100×××××
Electronic registration number: 21010301005×××××
|
Photo |
21010301005×××××
This is to certify that ×××, /male, native of ×××City, Liaoning Province, was born on ×××. /He has fulfilled all the courses and passed all the exams with qualified marks at our school. We hereupon grant her graduation.
School:Shenyang×××High School(Seal)
Headmaster: ×××(Seal)
June 10, 20××
Graduation Scores
| Subject | Compulsory Credits | Subject | Compulsory Credits | |
| Chinese | 10 | Computer | 4 | |
| Mathematics | 10 | General Technology | 4 | |
| English | 10 | Art | － | |
| Politics | 8 | Music | 3 | |
| History | 6 | FineArts | 3 | |
| Geography | 6 | PE & Health | 11 | |
| Physics | 6 | Comprehensive Practical Activity |
Research Learning Activity | 15 |
| Chemistry | 6 | |||
| Biology | 6 | Community Service | 2 | |
| Social Practice | 6 | |||
| Compulsory Credits:116Elective Credits I :48Elective Credits II:12 | ||||
| Total Credits | 176 | |||
Comprehensive QualityEvaluation |
Moral Quality | Qualified | Citizenaccomplishment | Qualified |
| Learning Ability | A | Exchanges and Cooperation | A | |
| Sports and Health | A | Aesthetic and Performance | A |
毕业证翻译在业内属于证件类翻译，证件类翻译除了纯文字外通常还带有表格、盖章、签名、水印等，对于这些内容，翻译地必须丝毫不差，要不然就会耽误事情，给您造成不必要的麻烦
1、格式问题：毕业证书翻译必须按照原文格式，不得做任意修改。
2、盖章内容：毕业证书翻译必须把原件盖章作截图并应在盖章对应的位置作注释。
3、手写签名：国外毕业证书文末都有手写的校长签名，手写签名应作截图放在毕业证书翻译件上。
4、翻译盖章：毕业证书翻译件必须由翻译公司或者机构加盖翻译公章，涉外翻译章，翻译专用章，骑缝章等方可生效。
5、译员签章：有些机构会要求翻译件末需要有译员的签名和译员资质盖章，这个应该和翻译公司事先讲明。
以上为大家分享的辽宁省高中毕业证英文翻译模板！如果大家在英文翻译过程当中有任何疑问或者不明之处可以咨询在线客服！
毕业证样本网创作《辽宁省高中毕业证翻译模板》发布不易，请尊重! 转转请注明出处：https://www.czyyhgd.com/279191.html
