获得高中毕业证英语翻译(顺利拿到毕业证英语翻译)

能拿高中毕业证吗？能拿高中毕业证吗

大专应该能够的吧，没有过的话便是失去了报考本科的资历

黑龙江高考没有高中毕业证，能到应【全球精选】美国佛罗里达亚特兰大大学毕业证款式届班插班，毕业取得高中毕业证吗？

严格来说没有高中毕业证是没有报名资历的，但在黑龙江，只需你的户口在黑2年以上，并且有学籍，有身份证，仍是能够报考的。

像你这种状况，只需曾经有学籍，你能够插应届班温习，也能够到温习班温习，只需你感觉到对自己的学习有利就行，与能否取得高考资历无关。

祝你牛年蟾宫折桂！

高中毕业证翻译件便当弄？

learning in change to study in

senior schoolxxx from change to study in xxx senior middle.

from 是什么 城市吗？不必这么写 xxx to xxx 是什么意思

and having completed the three-year program with qualified starding. change to:

and 【文凭百科】英国肯特大学毕业证书款式展现版别 have already finished my three years study with good performance.

is hereby awarded this certificate of graduation change to

is hereby awarded this certification of graduation.

格局上也有问题，便当一会大写一会小写呢

原籍？你说这个老外不明白，他们没户口，就说born in 就ok了

原籍：(originally live in).....

强别主张你请专业翻译人员翻译,对自己出路担任!我仅仅和美国老触摸比较多 许多翻译倾向口语化哈,不好意思打开悉数

请求出国用的证书包含毕业证）是要通过公证的。最好的办法便是找一个公证处，连翻译带公证一同都做了。

高中毕业证书翻译

仅供参考：

Graduation Ceritficate

for General Senior High School in Zhejiang Province

BZNo. xxxxxxx

Supervised by Zhejiang Provincial Department of Education

this is to certify XXX, female, of Han nationality, born on dd mmmm yyyy, a native of xxx county, Shaoxing City, Zhejiang province, has studied at the school from September 2009 to July 2012. Having completed the study of all prescribed courses and passed all examinations, she is qualified for graduation.

School (Stamp):

Principal (Signet):

10 July 2012

This certificate is valid only with verification stamp of municipal(regional) education board.